What Is Here Is In Spanish

I still remember the first time my daughter, then three years old, asked me, '¿Qué es aquí?'—'What is here?'—in Spanish, as we were walking through our neighborhood. It was a small but powerful moment, one that made me realize how deeply language can shape the way we see the world. That phrase, 'What is here is in Spanish,' became a mantra for me as I began to explore the joys and challenges of teaching my children Spanish at home. It wasn’t just about vocabulary or grammar; it was about creating a space where language could live in everyday moments, unforced and natural.^[1]

Teaching Spanish at home isn’t about drills or flashcards—it’s about making the language part of the fabric of daily life. When I first started, I didn’t know where to begin. I had a basic grasp of Spanish, but I struggled with how to make it engaging for my kids. It wasn’t until I began using simple, sensory-based activities that I saw real progress. I started with a game I call 'What is here is in Spanish,' where we would point to objects around the house and name them in Spanish. It was simple, but it worked. My children began to pick up words effortlessly, and I saw their confidence grow.^[2]

Over time, I realized that 'What is here is in Spanish' wasn’t just a phrase—it was a philosophy. It was about being present, about making language a part of our shared experiences. I began to see how this approach could be extended to other aspects of our lives, like meals, playtime, and even bedtime stories. Spanish became more than a subject; it became a way of connecting with my children and the world around us. And that’s why I want to share this journey with you: to show you how you can bring Spanish into your home, one simple moment at a time.^[3]

Making Language a Part of Life

As of November 2026, the best way to teach a language is by living it. I learned this the hard way, when I tried to force Spanish into my children’s lives through rigid lessons and flashcards. It didn’t work. My kids were bored and frustrated, and I wasn’t seeing any progress. Then I switched approaches. Instead of lessons, I started using Spanish in our daily routines—during meals, while playing with toys, and even while taking walks. When my daughter asked, '¿Qué es aquí?'—'What is here?'—as we were walking by the park, I knew I was on the right track.^[4]

One of my favorite moments came when I was cooking dinner and my son asked, '¿Qué es eso?'—'What is that?'—pointing to a spoon on the counter. I answered in Spanish, and he repeated it after me. That small moment was a breakthrough. It showed me that language doesn’t have to be taught in isolation; it can be woven into the fabric of our lives. When Spanish becomes part of daily routines, it becomes natural, effortless, and fun for children.

I now use the phrase 'What is here is in Spanish' as a reminder that language can live in the most ordinary moments. Whether we’re walking through the neighborhood or playing with blocks, I make a point of naming objects in Spanish. It’s not about memorization—it’s about creating a space where Spanish is always present, always accessible, and always part of the conversation.

Part of our Teaching and learning foreign languages examples guide.

The Power of the Phrase

When I first started using this phrase, I didn’t realize how powerful it would be. At first, it was just a way to point to things and name them in Spanish. But over time, it became more than that. It became a way of seeing the world through my child’s eyes. Every time we used the phrase, it was a reminder that language is about connection, not just vocabulary. My daughter started to notice more things in our environment, and she began to ask more questions in Spanish.

One of the most surprising things was how this phrase helped my child build confidence. She started to feel proud when she could name things in Spanish, and she began to use the phrase herself. It was a small shift, but it had a big impact on how she viewed language. I realized that the phrase wasn’t just about teaching Spanish—it was about giving my child a voice in the language, and that made all the difference.

Using 'What is here is in Spanish' has become a way to create moments of connection and learning. It’s not about being perfect or getting every word right—it’s about being present and showing your child that language is part of life. When I use this phrase, I’m not just teaching Spanish; I’m building a bridge between my child and the world around her.

Language isn’t just words—it’s connection, presence, and curiosity.

Related: Why teaching foreign languages in schools

Bringing Spanish into Play

Children learn best through play, and that’s where the magic happens. I found that the phrase 'What is here is in Spanish' worked best when it was paired with hands-on activities. For example, when we were playing with blocks, we would name each block in Spanish. When we were drawing, we would point to colors and say their names in Spanish. It was simple, but it was effective. My children didn’t feel like they were being taught—they felt like they were playing with language.

One of my favorite activities was using a toy kitchen. We would play with the food and name each item in Spanish. When my daughter asked, '¿Qué es eso?'—'What is that?'—pointing to a banana, I would say, 'Es una banana.'—'It's a banana.' She would repeat it after me. I could see her understanding. It wasn’t just about words—it was about context, meaning, and real-world application.

Play is where language comes alive. When you combine the phrase 'What is here is in Spanish' with play, you’re not just teaching a language—you’re creating a space where language is fun, natural, and meaningful. It’s a way of showing your child that Spanish is part of their world, not something separate or intimidating.

“I still remember the first time my daughter, then three years old, asked me, '¿Qué es aquí?'—'What is here?'—in Spanish, as we were walking through…”— Teaching Foreign Languages at Home editors

Related: How to teaching modern foreign languages

The Benefits of This Approach

One of the most unexpected benefits of using the phrase 'What is here is in Spanish' was how it boosted my child’s cognitive skills. She started to recognize patterns in the language, and she began to think in Spanish more naturally. Her vocabulary expanded, and her confidence grew. I saw how this approach helped her with problem-solving and memory, as well as her overall fluency.

Emotionally, this method created a deeper bond between us. We were learning together, and that made it more meaningful. My daughter began to see me as someone who shared her language and culture, not just as a parent. It was a beautiful shift, and it made me realize how powerful this approach could be.

There’s also a practical benefit: children who learn in this way tend to retain language better. They don’t just memorize words—they understand them. That makes a big difference with fluency, and it shows in how my daughter uses Spanish in everyday life.

Related: Why teaching modern foreign languages

Making It Work for You

One of the best things about using 'What is here is in Spanish' is that it can be tailored to fit your family’s rhythm and pace. If you’re a busy parent, you don’t need to set aside time for lessons—you can integrate Spanish into your daily routine. Whether you’re cooking, cleaning, or playing, there are always opportunities to use Spanish in meaningful ways.

I’ve found that the key is to be consistent, not perfect. Even a few moments a day can make a difference. My daughter and I started with just a few minutes of Spanish each day, and over time, it became a natural part of our lives. There’s no need to rush or force it—just find what works for your family and stick with it.

This approach is also great for parents who are still learning Spanish themselves. It’s not about being fluent—it’s about being present. My daughter and I learned together, and that made the process more fun and less intimidating. If you’re not confident in Spanish, don’t worry. Just use the language as much as you can, and your child will pick it up naturally.

Related: Why teaching foreign languages to adults

Expanding the Practice

When my daughter reached four years old, I wanted to take our Spanish practice to the next level. I started introducing more complex vocabulary and sentence structures. We began using short phrases and simple conversations, like '¿Qué te gusta?'—'What do you like?' and 'Me gusta comer frutas.'—'I like to eat fruit.' These conversations helped her move beyond just naming objects and into using Spanish in more meaningful ways.

I also started using songs and stories to reinforce what we were learning. We would sing along to Spanish nursery rhymes, and I would read short stories in Spanish. It was a fun way to expand her vocabulary and build her confidence. She loved the rhythm of the songs and the pictures in the books, and it made learning feel less like a chore and more like a game.

As my daughter grew, I saw how the phrase 'What is here is in Spanish' became more than just a way to name objects. It became a way to build a deeper connection with the language. She began using Spanish in her own way, and that was one of the most rewarding parts of the journey.

As your child grows, so can their Spanish skills—just keep learning together.

Related: Approaches to teaching foreign languages benefits

Creating a Language-Rich Environment

I’ve come to realize that the home is a powerful place for language learning. When your child hears Spanish regularly, they begin to understand it naturally, just like they learned their first language. I made a point of filling our home with Spanish, whether it was through music, books, or simple conversations.

I also found that having a language-rich environment helps with retention. When your child sees and hears Spanish in their daily life, it becomes more familiar and easier to use. I started adding Spanish books to our shelves, and I played Spanish music in the background while we were doing chores. It was a small change, but it made a big difference in how comfortable my daughter became with the language.

Creating a language-rich environment doesn’t have to be complicated. It can be as simple as using Spanish in your daily routine or reading books in Spanish. The more your child is exposed to Spanish, the more naturally they will learn it.

What Is Here Is In Spanish